Traductions certifiées et services de secrétariat

Nous aidons les entreprises, les institutions et les particuliers à atteindre leurs objectifs grâce à nos services professionnels de traduction et d’assistance linguistique

Certified Translation of Birth Certificates

Do you need help with the certified translation of birth certificates?

Birth Certificates are documents for life. A certified translation of your birth certificate is also a vital document that can give you access to passports, visas, bank accounts, and so much more. This means that if you live or work across borders, it is essential to get your birth certificate translated by an official and professional translator. You may need to get the birth certificates of your loved ones translated at the same time.

Translation & Secretarial Services Ltd provides high-quality birth certification translations to accompany you in your administrative and legal tasks, throughout your lifetime. Our official translations are designed to be accepted by all UK authorities and beyond, and are suitable for business and personal administrative tasks.

Birth certificate

Official Translations Accepted by UK Authorities and Institutions, including the Home Office

Do you need to deal with institutions such as the UK Home Office, banks, solicitors or schools etc? If so, it is important to choose a translation agency with a good reputation because errors could lead to your translation being rejected by authorities. Who wants to deal with delayed submissions? Our certified translations are accepted by all UK authorities and institutions, including the Home Office. Read on to find out how we can help with the certified translation of your birth certificate.

Our professionalism

When it comes to your civil certificates, we only work with accredited translators. The certified translation of your birth certificate will be completed by a qualified translator who has reached a high standard of knowledge. Our official translators are members of CIOL, the Chartered Institute of Linguists and/or ITI, the Institute of Translators & Interpreters. This high level of professionalism helps to ensure your birth certificate is accurately translated for all your important life events. Authorities and institutions also favour certified translations completed by independent professionals, who strive to complete accurate and faithful translations.

Certified birth certificate translations for babies and children

Fully stamped birth certificate translations

We know that many of our clients appreciate the use of stamps on their translated documents. This is why we make every effort to stamp translated pages, when possible.

How does the birth certificate translation process work?

We follow a simple and easy translation process. Please send us a scan or good quality photo of the birth certificate to be translated and let us know about any special instructions. Then, we will provide you with a free, non-binding quote. If you accept the quote, we will send an invoice which would require prepayment. We accept payments via bank transfer or cash.

How will you receive the certified translation of your birth certificate?

You will receive the certified birth certificate translation via email, in PDF format. The PDF document will include a Letter of Certification, the translation and a copy of the original document. You can also choose to receive a printed version of your birth certificate translation. At this point, you will have the opportunity to review the translation and let us know if you are happy with it or if it needs amendments.

How long does it take to translate birth certificates?

It normally takes between 2-3 working days. Please let us know how quickly you need the translation.

Are you ready to start the certified translation of your birth certificate?

Please send us a quick email, along with a copy of your birth certificate and we will quickly respond with your free quote. Naturally, all documents remain private and confidential. This means that we treat your data with great care. Are you ready to get started? The team at Translation & Secretarial Services Ltd looks forward to hearing from you! Please get in touch using the contact form below to receive your free quote.

Our language combinations

Translation & Secretarial Services Ltd specialises in certified French to English translations. We also offer all European languages including: Albanian, Basque, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Finnish, German, Greek, Hungarian, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish and Russian. Do you need a different language? Just ask, we will try our very best to help!

fr_FRFrançais